井波百合子 アートワークス

　　　

　　N　O　M　A　NNEWS


■ 誰でもないもの （ ＮＯＭＡＮ ） になることへの試み




自分に対して持っているイメージを、体の中から取り出して箱に詰め、誰でもないものになろうという試み。
It is an attempt to take out the image with oneself from among the body.





ダンボール箱を受け取り、名前と住所を記入する。
You receive the cardboard box, and fill in the name and the address.





箱を持って、「 NOBODY 　ANYWHERE　 ANYONE 」を体験したら、説明を読んで個室に入る。
You enter the private room with the box after it participates in "NOBODY ANYWHERE ANYONE"





頭の中に普段の自分を思い浮かべ、体の中から取り出すというアクションを行う。
You take out your own image from among the body.





取り出したイメージを箱に入れる。
You put the image in the box.





箱を密封して個室を出る。
You shut a box, and go out of the private room.





箱を預け、誰でもないもの（ＮＯＭＡＮ）になって会場を出る。
You entrust the box, become "One without everyone", and go out.





イメージの入った箱が積み上げられていく。
The box that the image entered is piled up.





箱は後日、本人の元に届けられる。
The box reaches you later.







２０００．３．３１（Ｆｒｉ）〜４．２（Ｓｕｎ）　
個展「ＮＯＭＡＮ」　西新潟市民会館ギャラリー