■ パネルに示された手順に沿って体験していくインスタレーション
It is a plan to experience along the procedure.
|
|
 |
ビーズプールに入り 通路の中央よりを歩きます。
Enter the beads pool and walk in the middle of the aisle. |
 |
プール両側に埋まっている松葉を探し 一つ取り出します。
Find the pine needles buried in the beads and take out one. |
 |
張られた糸に、他の葉と重ならない様 松葉を吊るします。
Hang the pine needles on the thread so that they do not overlap with the
others. |
 |
トンボで足跡をならし痕跡を消します。
Erase traces with a tool. |
|
